Disponibilità: IMMEDIATA -
Esente IvaISBN: 9788883222047
Edizione: 1990
Tags: Interlineare, Traduzioni
Categoria: Classici Greci
Editore: Editrice Ciranna
Autore: Eschilo
Vendita online del libro Le Coefore di Eschilo. Trovi il testo greco, la traduzione con versione interlineare, la costruzione diretta e le note.
In vendita online il libro Le Coefore scritto da Eschilo con: testo greco a fronte, introduzione, costruzione diretta, versione letterale interlineare, note e verbi.
Le Coefore fanno parte della Orestea, trilogia di tragedie scritta da Eschilo (drammaturgo greco). Le Coefere sono il libro intermedio delle tragedie narrate, la prima è Agamennone e ne racconta l'assassinio al suo ritorno da Troia ad opera della moglie Clitennestra, la seconda sono appunto Le Coefere (donne portatrici di libagioni per i morti) e narra la vendetta di Oreste (così come raccontato nell'Elettra) nei confronti della madre e poi perseguitato dalle Erinni (antichi dei femminili che perseguivano la vendetta Erinni, o la benevolenza Eumenidi, a seconda dell'atteggiamento negativo o positivo che assumevano nei confronti delle persone), e la terza sono Le Eumenidi ove si racconta del processo ad Oreste da parte delle Erinni stesse con sua difesa Apollo ed Atena, il quale infine sarà assolto e le Erinni diverranno Eumenidi nei suoi confronti.
I temi portanti dell'Orestea, ed in particolar modo delle Coefere sono la vendetta e la giustizia, la prima attuata secondo la legge del taglione non può che portare ad una catena continua di lutti e sofferenze, poichè ognuno vuole a sua volta vendicarsi dell'uccisione subita di un proprio caro, ma la vendetta non può mai riportare la giustizia, ecco così che si necessita della "Dike", ovvero della giustizia applicata dalla comunità, che con imparzialità determinano il giusto e l'assoluzione o la condanna di un atto.
Oreste giunge ad Argo, e porta omaggio alla tomba del padre Agamennone depositando sulla tomba una ciocca dei suoi capelli, ma nel frattempo arriva la sorella Elettra con le Coefore ed Oreste si nasconde assieme al cugino Pilade perchè ancora non sà che la sorella è dalla sua parte e come lui trama vendetta. La tragedia si sviluppa con il tranello organizzato da Oreste nei confronti della madre, egli fà diffondere la falsa notizia della sua morte, e mentre Clitennestra festeggia, egli con Elettra ne organizza l'omicidio. La vendetta si avvicina velocemente, e sia Clitennestra che l'amante Egisto verranno uccisi nel palazzo da Oreste in persona.
Vendetta è fatta, ed il coro canta esultando per il compimento della giustizia, Argo ed il palazzo reale sono finalmente liberi, ma restano stupite quando vedono Oreste fuggire poichè inseguito dalle Erinni (che loro non possono vedere), le quali compaiono quasi immediatamente per vendicare il delitto (tra consaguinei) appena compiuto.
Vendita Online libro Le Coefore di Eschilo - (Edizione Ciranna).