Miles gloriosus (Il soldato fanfarone) di Plauto

In vendita online il libro Miles gloriosus di Plauto con: traduzione latina a fronte, versione letterale interlineare, costruzione diretta e note.

Miles gloriosus riassunto ed analisi

Il Miles gloriosus (conosciuto anche come Il soldato fanfarone) è una commedia latina scritta verso l'inizio del II secolo a.C. da Tito Maccio Plauto , che con oltre 1400 versi è la commedia di Plauto più lunga giunta fino a noi. La commedia del soldato spaccone vede coinvolti diversi personaggi e tra tutte le sue opere è quella con maggiori discorsi parlati anzichè con i cantici come avviene ad es. nel Menaechmi, questo fà presupporre che sia una delle opere più antiche di Plauto, il quale successivamente farà sempre più uso di parti liriche e cantate.

Il Miles gloriosus narra le vicende che ruotano attorno all'amore di due uomini, Pirgopolinice e Pleusicle per contendersi Filocomasio, ma in realtà il vero protagonista della commedia è il servo Palestrione, il quale recita più della metà dei versi dell'intera commedia.

Pirgopolinice è un soldato spaccone e fanfarone, noto per i suoi vanti privi di alcun fondamento, egli giunto ad Atene, rapisce la cortigiana Filocomasio, serva ed amante di Pleusicle, ambasciatore Ateniese in quel momento lontano poichè intento a svolgere il suo ruolo di rappresentanza a Naupatto. Pirgopolinice porta Filocomasio ad Efeso, ma il servo di Pleusicle, Palestrione, si mette subito in viaggio alla ricerca della giovane, e dopo alcune peripezie li trova, riuscendo ad avvisare anche Pleuiscle di trovarsi ad Efeso, che li raggiunge facendosi ospitare nella casa vicina di Periplectomeno (un vecchio amico di suo padre). Qui comincia la commedia vera e propria, dove troviamo gli elementi caratterizzanti delle opere di Plauto, la contrapposizione dei ruoli (un servo furbo prende in giro un personaggio di più elevata statura sociale) ed il gioco delle beffe e dei doppi, Palestrione infatti befferà l'arrogante soldato Pirgopolinice ed il suo stupido servo Sceledro, facendo credere al primo che la moglie di Periplectomeno (prestatosi all'inganno) sia innamorata di lui, ed al secondo che Filocomasio non è la serva di Pleusicle ma la sorella gemella, riuscendo così a liberare la ragazza ed ottenere anche la libertà per se stesso, promessagli dal suo padrone al suo ritorno ad Atene una volta conclusosi e riuscito il suo piano.

Vendita Online del libro commedia Miles gloriosus di Plauto - (Edizione Ciranna).